Paj-Puj: Expressing Approximate Numbers via the Suffix <span style="font-family:sans-serif;" >لىغان|لىگەن</span>

Expressing Approximate Numbers via the Suffix لىغان|لىگەن

لىغان|لىگەن» قوشۇمچىسى ئارقىلىق ياسالغان مۆلچەر سان»

When added to the positive powers of ten (10, 100, 1000, etc.), the suffix لىغان|لىگەن essentially acts as a plural suffix and forms approximate numbers that express multiples of the number in question (i.e., "tens", "hundreds", "thousands", etc.). The words نەچچە، قانچە may also be placed out in front.

hundred + (plural) = hundreds
يۈز + لىگەن = يۈزلىگەن

billion + (plural) = billions
مىليارد + لىغان = مىلياردلىغان

Hundreds of people came out into the square.
.مەيدانغا نەچچە يۈزلىگەن ئادەم چىقتى


References

  1. Personal research/experience
  2. Frederick De Jong, "A Grammar of Modern Uyghur". Houtsma Stichting: Utrecht, 2007. (p. 92)
  3. Hämit Tömür, "Modern Uyghur Grammar" (translation by Anne Lee). Yıldız: Istanbul, 2003. (p. 133)
  4. E. N. Nadzhip, "Modern Uigur". Nauka Publishing House: Moscow, 1971. (p. 94, 96)
  5. 易坤琇, "维吾尔语语法"。中央民族大学出版社: 北京, 1998。 (p. 87)
  6. А. Кайдаров, "Краткий грамматический очерк уйгурского языка". 1966. (p. 15)
  7. 米海力, "维吾尔语喀什话研究"。中央民族大学出版社: 北京, 1997。 (p. 77)